ไบเดนกล่าวว่าการเสียชีวิตของ MLK ‘ไม่ส่งผลกระทบทั่วโลก’บาคาร่าเว็บตรง ที่จอร์จฟลอยด์ทำ เมื่อวันที่ 17 มกราคม วันมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ ประธานาธิบดีโจ ไบเดน เผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์จากผู้ใช้โซเชียลมีเดียหลังจากมีวิดีโอจากเดือนเมษายน 2564 ปรากฏขึ้นซึ่งดูเหมือนจะแสดงให้เขาเปรียบเทียบผลกระทบของการลอบสังหารของ
กษัตริย์ในปี 2511
กับการลอบสังหารเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2563 ของจอร์จ ฟลอยด์ โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจ “แม้แต่การลอบสังหารของดร.คิงก็ไม่ส่งผลกระทบไปทั่วโลกเท่ากับการเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์” ไบเดนกล่าวในคลิปสั้นๆ เขานั่งอยู่ที่โต๊ะสีขาว โลโก้สำหรับแคมเปญประธานาธิบดีของเขาที่ตกแต่งพื้นหลัง
ผู้ใช้โซเชียลมีเดียหลายพันคนแชร์ วิดีโอและหลายแสนคนได้ชมวิดีโอดังกล่าว ในวันหยุดราชการเพื่อเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว โดยมีการตอบโต้ที่รวมถึงการไม่เชื่อ ความขุ่นเคือง และการเย้ยหยันของไบเดน
“นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อพวกเขานำเครื่องส่งโทรเลขของเขาออกไป” เพจเฟซบุ๊ก The Scoop Politics บรรยายวิดีโอ ในโพสต์เมื่อวันที่ 17 มกราคม ซึ่งมีผู้เข้าชมมากกว่า 330,000 ครั้งในเวลาไม่ถึงสองวัน “มีคนพาคุณปู่เข้านอน”
บริบทใด ๆ สำหรับความคิดเห็นนั้นไม่ได้อยู่ในคลิป 10 วินาทีและในหลาย ๆ โพสต์ก็ไม่ชัดเจนว่า Biden อยู่ที่ไหนหรือแสดงความคิดเห็นเมื่อใด การเข้าถึงพิเศษสำหรับสมาชิก! คลิกที่นี่เพื่อลงทะเบียนสำหรับการแชทด้วยข้อความตรวจสอบข้อเท็จจริงของเรา ไบเดนเคยกล่าวไว้ว่าการสิ้นพระชนม์ของคิงไม่ได้ส่งผลกระทบเหมือนกับของฟลอยด์
แต่บริบทสำหรับวิดีโอทำให้เห็นชัดเจนว่าเขาไม่ได้เปรียบเทียบมรดกหรือความเกี่ยวข้องทางประวัติศาสตร์ของผู้ชายเอง แต่เขากำลังชี้ให้เห็นถึงวิธีที่วิดีโอการตายของ Floyd บนโทรศัพท์มือถือทำให้ผู้คนจำนวนมากรู้จักและประท้วงการฆาตกรรมของเขาโดยตำรวจ
USA TODAY เข้าถึงผู้ใช้ที่แชร์คลิปวิดีโอเพื่อแสดงความคิดเห็น
FILE – รายได้ Martin Luther King Jr. ยืนอยู่กับผู้นำด้านสิทธิพลเมืองคนอื่น ๆ บนระเบียงของ Lorraine Motel ในเมือง Memphis รัฐ Tenn. วันที่ 3 เมษายน 1968 หนึ่งวันก่อนที่เขาจะถูกลอบสังหาร ณ ที่เดียวกันโดยประมาณ จากซ้าย
ได้แก่ โฮเชยา วิลเลียมส์ เจสซี่ แจ็คสัน คิง และราล์ฟ อเบอร์นาธี (AP Photo/Charles Kelly, ไฟล์)
คลิปไวรัลเอาคอมเมนต์ของไบเดนออกนอกบริบท โพสต์ของคลิปและมส์ 10 วินาทีเกี่ยวกับการเปรียบเทียบของ Biden ทิ้งบริบทที่สำคัญไว้ ซึ่งนำไปสู่การตีความที่ผิดในหมู่ผู้ใช้โซเชียลมีเดีย
การบันทึกถูกถ่ายที่งานรณรงค์ที่ Biden จัดขึ้นในฟิลาเดลเฟียเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2020 ในขณะที่การประท้วงเพื่อตอบโต้การฆาตกรรมของ Floyd ยังคงมีผลบังคับใช้ทั่วประเทศตามการถ่ายทอดสดของงาน CNBC บน YouTube เหตุการณ์นี้เป็นการอภิปรายโต๊ะกลมเกี่ยวกับ
“วิธีการตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเปิดเศรษฐกิจใหม่มีประสิทธิภาพและปลอดภัยหลังจากสัปดาห์ของการล็อก coronavirus” ตาม CNBC เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2020 วิดีโอบนโทรศัพท์มือถือเผยแพร่โดยแสดงให้เห็นว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจมินนิอาโปลิส Derek Chauvin
คุกเข่าที่คอของ Floyd นานกว่า 8 นาที
เห็นเจ้าหน้าที่สามคนยืนอยู่ข้างๆ ขณะที่ฟลอยด์ร้องไห้ “ฉันหายใจไม่ออก หายใจไม่ออก” การเปรียบเทียบของไบเดนเกี่ยวกับผลกระทบของการเสียชีวิตของ MLK กับผลกระทบของการเสียชีวิตของฟลอยด์นั้นเกี่ยวข้องโดยเฉพาะกับการแพร่กระจายของวิดีโอบนมือถือนี้
ผู้ประท้วงในมินนีแอโพลิสเมื่อวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2564 หลังจากที่อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจ Derek Chauvin ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมในการเสียชีวิตของ George Floyd
ในความคิดเห็นของไบเดนหลังข้อความที่ตัดตอนมาซึ่งกลายเป็นกระแสไวรัล เขาได้เปรียบเทียบระหว่างการที่โทรทัศน์ช่วยขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมืองในทศวรรษ 1960 กับวิดีโอบนมือถือที่กระตุ้นให้เกิดการประท้วงต่อต้านความโหดร้ายของตำรวจหลังการเสียชีวิตของฟลอยด์
เขาบอกเป็นนัยว่าในกรณีเหล่านี้ หลักฐานที่มองเห็นได้บังคับให้ผู้คน แม้แต่ผู้คลางแคลงใจ ต้องเผชิญกับความอยุติธรรมทางเชื้อชาติ “แต่แม้แต่การลอบสังหารของดร. คิงก็ไม่ส่งผลกระทบไปทั่วโลกเท่ากับการเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์” เขากล่าวเมื่อเวลาประมาณ 50:30 น.
ในวิดีโอของ CNBC “เพราะเช่นเดียวกับโทรทัศน์ที่เปลี่ยนขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมืองให้ดีขึ้น เมื่อพวกเขา (ผู้ดูโทรทัศน์) เห็นบูล คอนเนอร์และสุนัขของเขาฉีกเสื้อผ้าของหญิงชราผิวดำที่ไปโบสถ์และท่อดับเพลิงฉีกผิวหนังของเด็กๆ –
นั่นคือ คนทั่วประเทศที่ไม่มีประชากรผิวดำได้ยินเรื่องนี้ แต่พวกเขาไม่เชื่อ – แต่ (แล้ว) พวกเขาเห็นมัน เป็นไปไม่ได้ที่พวกเขาจะหลับตา” เขากล่าวต่อไปว่าความแพร่หลายของโทรศัพท์มือถือในปัจจุบันทำให้วิดีโอการฆาตกรรมของ Floyd เข้าถึงผู้คนจำนวนมากอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนบาคาร่าเว็บตรง
